When navigating the unique landscape of New York City's residential real estate market, buyers, sellers, and tenants must contend with…